Isti taj James Taylor je došao ovamo da bi mi ponudio mesto u ovom senatu za narednih 20 godina ako glasam za branu koja je kao što i on i ja znamo, prevara.
James Taylormi ha offerto una sedia al Senato per i prossimi 10 anni, se avessi votato per una diga che sapeva, e sapevo, essere una frode.
Izvinite me, idem da se spakujem za narednih 10 godina.
Se volete scusarmi, io vado di sopra a fare le valigie per i prossimi 10 anni.
Meteorolozi su zbunjeni tornadom i kišnim olujama koji su pogodili Kolumbiju ovog popodneva preteæi da unište prinos kafe za narednih pet godina.
I meteorologi sono stupefatti dal tornado e dalle piogge che hanno colpito la Colombia questo pomeriggio minacciando il raccolto di caffè per i prossimi 5 anni.
To bi nam dalo dovoljno energije za narednih 50 godina.
Solo così avremo abbastanza energia per altri 50 anni
Samo hoæu novac za narednih 18 godina i malo preko toga.
Voglio solo i miei soldi per i prossimi 18 anni e qualcosa in più per me.
Zbog izuzetnog dizajna i lake upotrebe imaæete dovoljno vazduha za narednih milijardu godina!
Grazie al design e alla robustezza di questo strumento, potrete respirare per interi eoni.
Ovo je oèekivani opseg za narednih 50 godina, ali nauènici specijalizovani za globalno zagrevanje imaju kompjuterske modele koji su davno predvideli opseg temperaturnog rasta.
Questo è I'intervallo che si prospetta per i prossimi 60 anni ma gli scienziati specializzati sul riscaldamento globale hanno modelli computerizzati che molto tempo fa predissero questo aumento nella variazione di temperatura
Cela ova zemlja æe znati kako izgledamo za narednih par sati.
Tutto il paese saprà che faccia abbiamo nelle prossime ore.
Nisam oèekivao da æu videti tvoju bombašku bulju za narednih 30 godina.
Non mi aspettavo di vedere il tuo culo da lanciatore di granate per almeno altri 30 anni.
Obezbeðeno jeftino alkoholno piæe za tinejdžere iz Masaèuseca za narednih 200 godina.
BENVENUTI IN NEW HAMPSHIRE Fornitore di liquori agli adolescenti del Massachusetts per 200 anni.
Ne mogu da radim ovo za narednih 18 meseci.
Non ce la faccio a resistere per altri 18 mesi.
Vremenska prognoza za narednih 5 dana...
E adesso le previsioni per i prossimi 5 giorni.
To æe ih sigurno održati za narednih 6 meseci.
Questo ci dara' fiato per altri 6 mesi.
Vidi, sad moram da te smestim na neko sigurno mesto za narednih 24 sata.
Devo portarti subito in un posto sicuro per le prossime 24 ore.
Uh, to si ti iz prošlosti, uh, ističem svoje ciljeve za narednih 50 godina.
Sono te del passato. Ti riassumo i miei obiettivi per i prossimi cinquant'anni.
Proveli smo poslednjih 15 god. gradeæi skelet interneta, a naše najnovije komponente æe postaviti standarde za narednih 15.
Abbiamo passato gli ultimi 15 anni a costruire l'ossatura di internet, e i nostri ultimi componenti rappresenteranno lo standard per i prossimi 15 anni.
Sklonio sam agente iz plavog sektora za narednih deset minuta.
Ho rimosso gli agenti dal settore blu per i prossimi dieci minuti.
Pa, šta si planirala za narednih 20 minuta?
Allora... cosa vuoi fare per i prossimi 20 minuti?
Da ti pokažem tvoj dom za narednih nekoliko dana.
Ti faccio vedere la casa dove starai.
Zameniæe mi žudnju za Kaberneom za narednih šest meseci.
No, questo va bene. Soddisfera' la mia voglia di Cabernet nei prossimi sei mesi.
Dobrodošli u Wave Dancer, vaš dom za narednih pet dana.
Benvenuti a bordo della "Balla sulle onde", la vostra casa per i prossimi cinque giorni.
Pa ovako, evo pravila za narednih 60 dana.
Allora, ecco le regole per i miei prossimi 60 giorni.
Èisti ste i zeleni za narednih 20 klikova.
UOMO [ALLA RADIO]: Luce verde per i prossimi venti klick.
Naša predviðanja za narednih 12 meseci.
Le nostre proiezioni per i prossimi 12 mesi.
Za narednih pet meseci, od vas će provesti 12 sata na dan obuke.
Nei prossimi 5 mesi, ti addestrerai per 12 ore al giorno.
Baš kao što sam pripremio nešto za vas da se prijavite koji kaže da necemo toliko kao pogled na bilo koji od naših klijenata za narednih deset godina.
Così come ho preparato un documento da far firmare a te... con il quale ti impegni a non approcciare i nostri clienti per i prossimi dieci anni.
I samo pogledajte šta se desilo sa školarinama na Univerzitetu Kalifornije i projektujte to za narednih tri, četiri, pet godina.
E guardate solo quello che è successo con l'istruzione con l'Università della California e proiettatelo per altri tre, quattro, cinque anni.
Za narednih jedanaest godina, sve što znam je da je ta žena, rođena majka, trebalo bi da iskopa svoje oči zato što nije potpisala dokumentaciju o usvajanju.
Per i successivi 11 anni, tutto quello che seppi era che a questa donna, a questa madre, avrebbero dovuto cavare gli occhi per non aver firmato i documenti per l'adozione.
Želeo bih da vidim ako svi vi sada možete da postanete ekonomisti. Ako je rast za poslednjih 10 godina bio na 5, 5%, šta mislite da MMF predviđa za narednih pet godina rasta u Africi?
Vorrei vedere se potete diventare tutti economisti ora, perché se la crescita negli ultimi 10 anni è stata del 5, 5 per cento, quale credete sia la previsione di crescita in Africa da parte del FMI per i prossimi cinque anni?
Koristio sam ovih pet godina kao odraz za narednih 20 godina, istom brzinom, samo kao eksperiment šta bi se zaista moglo desiti.
Ho usato questi 5 anni per estrapolare i prossimi 20 con la stessa velocità, sperimentare cosa potrebbe succedere.
E pa, ako imate veoma jeftino gorivo koje možete usuti za narednih 60 godina - zamislite to kao deblo - ubacite unutra i nemate više tih problema.
Se invece il combustibile è molto economico e puoi farne scorta per 60 anni (pensalo come un ceppo di legno), mettilo dentro e dimenticati tutte quelle complessità.
0.78013491630554s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
James Taylormi ha offerto una sedia al Senato per i prossimi 10 anni, se avessi votato per una diga che sapeva, e sapevo, essere una frode. 